Казахские поговорки, применяемые на занятии по развитию речи.

Казахские поговорки, применяемые на занятии по развитию речи.

Без зла нет добра, без добра нет зла, зло хранит доброе, доброе хранит зло

Беречь, как сливочное масло

Будешь спутником слепого - прищурь один глаз

Было нас шестеро братьев; умирали, умирали - стало семеро

В знакомых местах уважают человека, в незнакомых - шубу

В людях живет - работник, домой придет - сын

В один котел два барана не поместятся

В родной долине лучше прахом быть, чем на чужбине падишахом быть Вежливости учись у невежи

Видят глаза, а стыдится лицо

Выпущенная стрела назад не возвращается

Где много зеленой травы, там быки жирны; где много тяжб, там правители жирны; где много покойников, там муллы жирны.

Где много мужчин, там дров нет, где много женщин, там воды нет.

Дашь - получишь, посеешь – пожнешь.

Два муллы - один человек, один мулла полчеловека.

Дерево, рубленное топором, оживает и вновь растет; тело, израненное саблей, излечивается, а рана, нанесенная языком, не заживает и не поддается никаким лечениям.

Две ноги в один сапог не влезут.

Дом с детьми - базар, дом без детей – могила.

Дом, где есть дети, - базар, где нет детей, - кладбище.

Дочь, тебе говорю, а ты, невестка, слушай.

Друзей два, врагов восемь.

Если выкормишь худой скот, то у тебя рот и нос будут в масле, а если воспитаешь худого человека, у тебя рот и нос будут в крови

Если говорить "мед", "мед", во рту сладко не будет

Если от плохого родится хороший, то нет ему подобного; если от хорошего родится плохой, то нет против него лекарства

Если ты велик - будь скромен

Если уважаешь отца, люби и сына; если уважаешь хозяина, корми и его собаку Желтая кость

Жеребенок со временем будет лошадью

За один день угощения надо сорок дней благодарить

Заколовший верблюда просит мяса у заколовшего козу

Знает не тот, кто много прожил, а тот, кто много постиг

И у одной матери дети бывают разные

И шуба, крытая камкой, станет тряпкой, когда износится

Из вонючего рта выходят гнилые слова

Из одного зерна проса каши не сваришь

Какое дело до бога тому, у кого голова не болит

Когда беркут состарится, он будет ловить мышей

Когда нет собаки, и свинья лает

Когда пастухов много, овцы дохнут

Который из пяти пальцев ни укусишь, одинаково больно

Который палец ни укуси - все больно

Крылья при взлете, хвост при спуске

Кто не помогает своему ближнему, у того рука пусть сломится

Кто сам упал, не плачет

Кто ходит тихо, тот пройдет много

Куда бы ворона ни полетела, везде она будет хуже сокола

Куда едут передние колеса арбы, туда едут и задние

Куй железо, пока горячо

Лошадь доброго человека не худеет, шуба его не изнашивается, достаток не уменьшается

Мать дороги - копыта, мать разговоров - уши

Можно торговать тем, что есть, где ты выкопаешь то, чего нет

Мой сын, тебе я говорю, моя невестка, ты послушай!

Мысли отца обращены на ребенка, мысли ребенка - вдаль

Не говори, что силен, - нарвешься на более сильного

Не делай того, что мулла делает, а делай то, что он говорит

Не красивая красива, а любимая красива

Не мсти журавлю за вину собаки

Не пей из рук невежды даже если это живая вода

Не прилетит чайка, не будет и весны

Неторопливый и на арбе догонит зайца

Один прыгает от сытости, другой - от голода

Ожог от слова сильней, чем ожог от огня

Острый нож враг ножнам, лживое слово - враг души

От доброго - добро, от злого - зло

От пищи не разорвется желудок, от радости не лопнет лоб

Оттого, что вспомнишь виноград, во рту сладко не станет

Плохому человеку сделаешь добро - не оценит, хорошему человеку сделаешь плохое - не забудет

Пусть лучше один волк съест, чем тысяча собак

Пятна у пегого скота снаружи, пятна у дурного человека внутри

Раз поседевшая борода вновь не почернеет

Разрозненные гуси - добыча для сплоченных ворон

Рана от копья заживет, рана от языка не заживет

Сам не знай и не слушайся знающего

Свет свечи не падает на ее основание; достоинства человека не заметны для близких

Сегодняшнее яйцо лучше завтрашней курицы

Сердце матери - в ребенке, сердце ребенка - в степи

Слепой курице - всё зерно

Слова рождаются из слов; если не говорить, то откуда они могут родиться

Слова хороши, если они коротки

Слово рождает слово

Собака в своей конуре храбра

Собака лает, а волк идет себе

Спрашивай не у того, кто много прожил, а у того, кто много видел

Старик между молодыми тупеет; молодой между старыми умнеет

У джута семеро братьев

У него язык как стрела

У последнего верблюда кладь тяжелее

У потерянного ножа ручка золотая

Ум холостяка имеет только два глаза

Хороший враг лучше плохого родственника

Худому добра не делай

Цену хорошего человека узнают после его смерти; цену иноходца узнают, когда идут рысью

Что положишь к себе в котел, то будет и на ложке

Щука сама умрет, но зубы останутся

Язык без костей, дума без конца

Язык острее клинка

Ясно, как тавро на стригуне

Пословицы и поговорки о лете

Август — разносол, всего вдоволь.

Август крушит, да после круглит.

В августе мужику три заботы: и косить, и пахать, и сеять.

В июле на дворе пусто, а в поле густо.

В июле солнце без огня горит.

В июле хоть разденься, а все легче не станет.

В июне день не меркнет В июне заря с зарей сходится.

В летнюю пору заря с зарей сходится.

В цвету трава — косить пора.

Дважды лета в году не бывает.

День летний — год кормит.

Дождливое лето хуже осени

Если гроза — сена будет за глаза.

Знойный июнь — на рыбалку плюнь

Каково лето, таково и сено.

Красное лето — зеленый покос.

Летний день за зимнюю неделю.

Лето дождливое — зима снежная, морозная

Лето идет вприпрыжку, а зима — вразвалку.

Пословицы и поговорки про осень

В осень и у вороны копна, не только у тетерева.

Осенний дождь мелко сеется, да долго тянется.

Поздней осенью одна ягода, да и то горькая рябина.

Осенью скот жиреет, а человек добреет.

Осень хвастлива, весна справедлива.

Осень прикажет, а весна свое скажет.

Осень - время собирать урожай.

Осень - погоды перемен восемь.

Брюзжит, что худая муха в осень.

В осень и у вороны копна хлеба.

Цыплят по осени считают.

В осень и у воробья пир.

Осенью и воробей богат.

Осень непогодь несет.

Сентябрь красное лето провожает, осень золотую встречает.

Сентябрь кафтан с плеча срывает, тулуп надевает.

Сентябрь пахнет яблоком, октябрь — капустой.

Холоден сентябрь, да сыт.

Октябрь на пегой кобыле ездит: ни колеса, ни полоза не любит.

В октябре с солнцем распрощайся, ближе к печке подбирайся.

Октябрь землю покроет, где листком, где снежком.

Холоденек октябрь-батюшка, а ноябрь и его перехолодил

В октябре и изба с дровами, и мужик в лаптях.

В ноябре с утра может дождь дождить, а к вечеру сугробами снег лежать.

В ноябре мужик с телегой прощается, в сани забирается.

В ноябре рассвет с сумерками среди дня встречаются.

В ноябре снегу надует — хлеба прибудет.

Ноябрьские ночи до снега темны.

В ноябре зима с осенью борется.

Ноябрь - ворота зимы.

Пословицы и поговорки о зиме

От первого снега до санного пути шесть недель.

Мороз и железо рвет и на лету птицу бьет.

Что летом родится, то зимой пригодится.

Без шубы и валенок - и зима без конца.

Мороз не велик, да стоять не велит.

Зима лето пугает, да все равно тает.

Зимой без шубы не стыдно, а холодно.

Зима спросит, что летом припасено.

Хороший снежок урожай сбережет.

Солнце на лето, зима на мороз.

Снега надует - хлеба прибудет.

Зима - матка, выспишься гладко.

Зима без снега - лето без хлеба.

Декабрь и замостит, и загвоздит, и саням ход даст.

Декабрь глаз снегами тешит, да ухо морозом рвет.

Декабрь - шапка зимы, июль - макушка лета.

Январю-батюшке - морозы, февралю - метели.

Январь трещит — лед на реке впросинь красит.

Январь - году начало, зиме - середина.

Месяц январь - зимы государь.

Февраль переменчив: то январем потянет, то мартом проглянет.
Февраль одной рукой гладит нос, а другой по нему щелкает.
Февраль коль морозом не возьмет, то все дороги заметет.
Февраль и теплом приласкает, и морозом отдубасит.

Февраль - месяц лютый, спрашивает, как обутый.

Как в феврале аукнется, так осенью откликнется.

Февраль зиму выдувает, а март ломает.

Пословицы о весне

Как не злись метелица, всё весной повевает.

Весною день упустишь, годом не вернешь.

Кто спит весною - плачет зимою.

Вода потекла, весну принесла.

Весна красна цветами, а осень снопами.

Прилетела бы чайка, а весна будет.

Весенний день год кормит.

Матушка - весна всем красна.

Готовь сани с весны, а колёса с осени.

Одна ласточка не делает весны.

Вода с гор потекла - весну принесла.

Весенний день - что ласковое слово.

Весна цветы рассыпает, зима снег простилает.

Весной часом отстанешь — днем не догонишь.

Наряди пень в весенний день, и пень хорош будет.

Весной дождь парит, осенью мочит.

Весна красна, да голодна; осень дождлива, да сыта.

Весна - наши отец и мать, кто не посеет, не будет и собирать.
Март морозом на нос садится.

Кто в марте сеять не начинает, тот о своём добре забывает.

Где в апреле река, там в июле лужица.

Апрель с водой, май с травой.

Май, май, да шубу не снимай.

Поговорки о труде

Баловством хлеба не добудешь.

Без дела слабеет сила.

Без труда не выловишь рыбку из пруда.

Без труда нет плода.

Белые руки чужие труды любят.

Больше дела - меньше слов.

Была бы охота — будет ладиться работа.

Всякая работа мастера хвалит.

Глазам страшно, а руки сделают.

Господской работы не переработаешь.

Дай земле, то и она тебе даст.

Дело мастера боится.

Делу время, потехе час.

Деревья смотри в плодах, а людей смотри в делах.

Держись плуга плотней, будет прибыльней.

Доброе начало полдела откачало.

Дуб - железо селянина.

Думай ввечеру, что делать поутру.

Душу вложишь - все сможешь.

Ест за вола, а работает за комара.

Есть терпенье, будет и уменье.

Живет на горке, а хлеба ни корки.

Жизнь дана на добрые дела.

За всякое дело берись умело.

За много дел не берись, а в одном отличись.

Запас человека не портит.

Земелька черная, а белый хлеб родит.

Землю красит солнце, а человека труд.

Зубами того гвоздя не вытянуть.

К чему душа лежит, к тому и руки приложатся.

Какие труды, такие и плоды.

Какова пашня, таково и брашно.

Клади картошку в окрошку, а любовь в дело.

Кончил дело — гуляй смело.

Кто в слове скор, тот в деле редко спор.

Кто любит труд, того люди чтут.

Кто не работает, тот не ошибается.

Кто не ходит, тот и не падает.

Кто ни чего не делает, тот ни когда не имеет времени.

Кто поет, у того работа скоро заканчивается.

Куй железо, пока горячо.

Ленивому всегда праздник.

Лиха беда - начало.

Лучше тихо да вперед, чем скоро да потом назад.

Любишь кататься - люби и саночки возить.

Мала пчелка, да и та работает.

Маленькое дело лучше большого безделья.

Мало хотеть, надо уметь.

Много спать - дело не знать.

Муравей не велик, а горы копает.

На необработанной земле лишь бурьян растет.

На чужой работе и солнце не движется.

Наездом хлеба не напашешь.

Начинать начинай, да смотри же — кончай.

Не боги горшки обжигают.

Не говори "гоп", пока не перепрыгнешь.

Не говори, что делал, а говори, что сделал.

Не диво дело начать — диво кончить.

Не начавши - думай, а начавши - делай.

Не одежда красит человека, а добрые дела.

Не печь кормит, а поле.

Не учи безделью, а учи рукоделью.

Один в поле ни воин.

Один с сошкой, а семеро с ложкой.

Одна пчела мало меда нанесет.

Орать — не в дуду играть.

Пашню пашут, руками не машут.

Под лежачий камень и вода не течет.

Пока железо в работе, его и ржа не берет.

Поле труд любит.

Поспешишь - людей насмешишь.

С охотой можно и в камень гвоздь забить.

Семь дел в одни руки не берут.

Срубил дерево - посади два.

Старание и труд к счастью ведут.

Тише едешь - дальше будешь.

Торопливый дважды одно дело делает.

Тот ничего не сделал, кто ничего не начал.

Труд человека кормит, а лень портит.

У ленивой пряхи и для себя нет рубахи.

У плохого мастера и пила плохая.

Умелец да рукодельник и себе и людям радость приносит.

Уменье и труд все перетрут.

Усердная мышь и доску прогрызет.

Ученый без дела, как туча без дождя.

Хвались урожаем, когда в амбаре засыпаешь.

Хочешь жить - умей вертеться!

Худому делу - худой конец.

Цыплят по осени считают.

Через силу и конь не везет.

Что пожнешь, то и сколотишь, что сколотишь, то и в амбар положишь.

Чтоб в почете быть, надо труд свой полюбить.